又见黄花日，清觞且对飞。白头夫妇少，无事笑谈稀。官小何时去，家贫几日肥。更须烦德曜，相伴老残晖。小阁秋风冷，青灯病眼昏。酒重斟寿盏，儿喜有双亲。书种吾家事，郎曹汝旧门。人生唯老健，馀合付乾坤。
yòu又jiàn见huáng黄huā花rì日，qīng清shāng觞qiě且duì对fēi飞。bái白tóu头fū夫fù妇shǎo少，wú无shì事xiào笑tán谈xī稀。guān官xiǎo小hé何shí时qù去，jiā家pín贫jī几rì日féi肥。gēng更xū须fán烦dé德yào曜，xiāng相bàn伴lǎo老cán残huī晖。xiǎo小gé阁qiū秋fēng风lěng冷，qīng青dēng灯bìng病yǎn眼hūn昏。jiǔ酒zhòng重zhēn斟shòu寿zhǎn盏，ér儿xǐ喜yǒu有shuāng双qīn亲。shū书zhǒng种wú吾jiā家shì事，láng郎cáo曹rǔ汝jiù旧mén门。rén人shēng生wéi唯lǎo老jiàn健，yú馀hé合fù付qián乾kūn坤。