故国辞家远，苕溪转柂深。交游千里隔，岁月二毛侵。满意悲烟树，移时看水禽。唯应陆鲁望，相见可知心。云暗千家雨，寒生两岸秋。水翻波入户，人靓玉明楼。山色遮愁眼，荷香满客舟。水晶宫里梦，还作此生游。
gù故guó国cí辞jiā家yuǎn远，tiáo苕xī溪zhuǎn转yí柂shēn深。jiāo交yóu游qiān千lǐ里gé隔，suì岁yuè月èr二máo毛qīn侵。mǎn满yì意bēi悲yān烟shù树，yí移shí时kàn看shuǐ水qín禽。wéi唯yīng应lù陆lǔ鲁wàng望，xiāng相jiàn见kě可zhī知xīn心。yún云àn暗qiān千jiā家yǔ雨，hán寒shēng生liǎng两àn岸qiū秋。shuǐ水fān翻bō波rù入hù户，rén人jìng靓yù玉míng明lóu楼。shān山sè色zhē遮chóu愁yǎn眼，hé荷xiāng香mǎn满kè客zhōu舟。shuǐ水jīng晶gōng宫lǐ里mèng梦，huán还zuō作cǐ此shēng生yóu游。