独立弥漫灏气中，倍饶云雾杳重重。直西一道孤光起，指点人看是白龙。眼力难穷远即昏，纵晴惟只两三分。今朝林屋人皆见，不似峰峦只似云。
dú独lì立mí瀰màn漫hào灏qì气zhōng中，bèi倍ráo饶yún云wù雾yǎo杳chóng重chóng重。zhí直xī西yī一dào道gū孤guāng光qǐ起，zhǐ指diǎn点rén人kàn看shì是bái白lóng龙。yǎn眼lì力nán难qióng穷yuǎn远jí即hūn昏，zòng纵qíng晴wéi惟zhī只liǎng两sān三fēn分。jīn今zhāo朝lín林wū屋rén人jiē皆jiàn见，bù不sì似fēng峰luán峦zhī只sì似yún云。