老去无成久索居，尚能林下听除书。百年门地推鸿绪，三月春江照隼旟。云路脩程惊折轴，昔游风谊记回车。绿阴春草佳城暮，无计亲陈野客蔬。人称扁画更传诗，飞到青冥却自迟。今代人门能有几，伤心年寿遽如斯。百年乔木虬枝在，千里棠阴晓角悲。日暮佳城春草碧，生刍遥奠野人卮。
lǎo老qù去wú无chéng成jiǔ久suǒ索jū居，shàng尚néng能lín林xià下tīng听chú除shū书。bǎi百nián年mén门dì地tuī推hóng鸿xù绪，sān三yuè月chūn春jiāng江zhào照sǔn隼yú旟。yún云lù路yǒu脩chéng程jīng惊zhē折zhóu轴，xī昔yóu游fēng风yì谊jì记huí回chē车。lǜ绿yīn阴chūn春cǎo草jiā佳chéng城mù暮，wú无jì计qīn亲chén陈yě野kè客shū蔬。rén人chēng称biǎn扁huà画gēng更chuán传shī诗，fēi飞dào到qīng青míng冥què却zì自chí迟。jīn今dài代rén人mén门néng能yǒu有jī几，shāng伤xīn心nián年shòu寿jù遽rú如sī斯。bǎi百nián年qiáo乔mù木qiú虬zhī枝zài在，qiān千lǐ里táng棠yīn阴xiǎo晓jiǎo角bēi悲。rì日mù暮jiā佳chéng城chūn春cǎo草bì碧，shēng生chú刍yáo遥diàn奠yě野rén人zhī卮。