东坡戏作有声画，叹息何人为赏音。雨叶烟梢出新意，老夫知子用功深。骎骎老境困埃尘，开卷霜林解笑人。画地馋涎君莫怪，十年魂断故园春。
dōng东pō坡xì戏zuō作yǒu有shēng声huà画，tàn叹xī息hé何rén人wéi为shǎng赏yīn音。yǔ雨yè叶yān烟shāo梢chū出xīn新yì意，lǎo老fū夫zhī知zǐ子yòng用gōng功shēn深。qīn骎qīn骎lǎo老jìng境kùn困āi埃chén尘，kāi开juàn卷shuāng霜lín林jiě解xiào笑rén人。huà画dì地chán馋xián涎jūn君mò莫guài怪，shí十nián年hún魂duàn断gù故yuán园chūn春。