索寞干戈际，交游不弃遗。君真斲鼻手，我愧折肱医。末学穷何用，虚名老不宜。寒窗但尘稿，难疗十年饥。余发已种种，子来真枉生。深勤两凫集，何止一牛鸣。晚径泥犹滑，春江岸欲平。论诗方有味，为我老弥明。
suǒ索mò寞gān干gē戈jì际，jiāo交yóu游bù不qì弃wèi遗。jūn君zhēn真zhuó斲bí鼻shǒu手，wǒ我kuì愧shé折gōng肱yī医。mò末xué学qióng穷hé何yòng用，xū虚míng名lǎo老bù不yí宜。hán寒chuāng窗dàn但chén尘gǎo稿，nán难liáo疗shí十nián年jī饥。yú余fā发yǐ已zhǒng种zhǒng种，zǐ子lái来zhēn真wǎng枉shēng生。shēn深qín勤liǎng两fú凫jí集，hé何zhǐ止yī一niú牛míng鸣。wǎn晚jìng径ní泥yóu犹huá滑，chūn春jiāng江àn岸yù欲píng平。lùn论shī诗fāng方yǒu有wèi味，wèi为wǒ我lǎo老mí弥míng明。