前人久零落，我亦老东南。阅士几千百，如君止二三。归耕持长策，祛病忆玄谈。何日相随去，诛茅共制庵。鬓发伤今白，艰难忆昨经。君犹厕跛鳖，我合弃流萤。老树秋凄瑟，寒风昼窈冥。山房半酣坐，差胜楚人醒。
qián前rén人jiǔ久líng零luò落，wǒ我yì亦lǎo老dōng东nán南。yuè阅shì士jī几qiān千bǎi百，rú如jūn君zhǐ止èr二sān三。guī归gēng耕chí持cháng长cè策，qū祛bìng病yì忆xuán玄tán谈。hé何rì日xiāng相suí随qù去，zhū诛máo茅gòng共zhì制ān庵。bìn鬓fà发shāng伤jīn今bái白，jiān艰nán难yì忆zuó昨jīng经。jūn君yóu犹cè厕bǒ跛biē鳖，wǒ我hé合qì弃liú流yíng萤。lǎo老shù树qiū秋qī凄sè瑟，hán寒fēng风zhòu昼yǎo窈míng冥。shān山fáng房bàn半hān酣zuò坐，chà差shèng胜chǔ楚rén人xǐng醒。