萧寺来人少，祇林过雨清。日光微破影，云色未全晴。久客嗟殊俗，中年哭后生。庭前空柏子，此意复谁明。晓色初明野，云容尚隐林。蒿莱三径拙，鸟雀一枝深。忧患他乡泪，淹留故国心。平生丘壑趣，衰谢愧同襟。
xiāo萧sì寺lái来rén人shǎo少，qí祇lín林guò过yǔ雨qīng清。rì日guāng光wēi微pò破yǐng影，yún云sè色wèi未quán全qíng晴。jiǔ久kè客jiē嗟shū殊sú俗，zhōng中nián年kū哭hòu后shēng生。tíng庭qián前kōng空bǎi柏zǐ子，cǐ此yì意fù复shuí谁míng明。xiǎo晓sè色chū初míng明yě野，yún云róng容shàng尚yǐn隐lín林。hāo蒿lái莱sān三jìng径zhuō拙，niǎo鸟què雀yī一zhī枝shēn深。yōu忧huàn患tā他xiāng乡lèi泪，yān淹liú留gù故guó国xīn心。píng平shēng生qiū丘hè壑qù趣，shuāi衰xiè谢kuì愧tóng同jīn襟。