身在江湖欲看山，山行还忆弄潺湲。谁知里许双奇绝，碧玉青罗一望间。汀兰烟树两佳哉，六曲屏帏坐上开。南浦彩云飞画栋，西山爽气在朝来。澄碧修眉固自奇，只愁门外苦喧卑。要知心迹双清处，须待人稀月上时。
shēn身zài在jiāng江hú湖yù欲kàn看shān山，shān山xíng行hái还yì忆nòng弄chán潺yuán湲。shuí谁zhī知lǐ里xǔ许shuāng双qí奇jué绝，bì碧yù玉qīng青luó罗yī一wàng望jiān间。tīng汀lán兰yān烟shù树liǎng两jiā佳zāi哉，liù六qū曲píng屏wéi帏zuò坐shàng上kāi开。nán南pǔ浦cǎi彩yún云fēi飞huà画dòng栋，xī西shān山shuǎng爽qì气zài在cháo朝lái来。chéng澄bì碧xiū修méi眉gù固zì自qí奇，zhī只chóu愁mén门wài外kǔ苦xuān喧bēi卑。yào要zhī知xīn心jì迹shuāng双qīng清chǔ处，xū须dài待rén人xī稀yuè月shàng上shí时。