谩有衣冠已卷怀，本无车马可惊猜。春来早起关何事，点检园花几种开。楼上云山逐望来，楼前花木及时开。老夫脚力犹强在，不记登临日几回。
màn谩yǒu有yī衣guān冠yǐ已juàn卷huái怀，běn本wú无chē车mǎ马kě可jīng惊cāi猜。chūn春lái来zǎo早qǐ起guān关hé何shì事，diǎn点jiǎn检yuán园huā花jǐ几zhǒng种kāi开。lóu楼shàng上yún云shān山zhú逐wàng望lái来，lóu楼qián前huā花mù木jí及shí时kāi开。lǎo老fū夫jiǎo脚lì力yóu犹qiáng强zài在，bù不jì记dēng登lín临rì日jī几huí回。