万古仇池一老仙,前身游宦忆西川。令威化鹤空千岁,何似重来十五年。父子才名震蜀都,家风人道似三苏。不知岷岭英灵气,底向眉山特地殊。经学渊源史笔高,文章馀力埒风骚。纷纷小技夸流俗,磨灭身名笑尔曹。频驾輶轩析左符,直从梁益到江湖。棠阴处处留遗爱,芹泮人人忆大儒。鸣佩甘泉不乏人,谁能博古复通今。直如汲黯非游侠,忠似更生不铸金。千卷长编已刻闽,争传副墨价兼金。冠篇不得同迂叟,遗恨犹应记玉音。是是非非口即心,扫除人伪只天真。身全五福仍通贵,造物因公劝善人。病后精神更湛然,挂冠刚欲及生前。去来自在浑无碍,抚掌僧徒浪学禅。蓬监曾叨继后尘,史闱何幸对题名。非才自是无能役,太息难忘故旧情。我畏讥谗口屡缄,独公嗜好不酸咸。每倾苦酒思谈笑,万里何由奠巽严。
wàn万gǔ古chóu仇chí池yī一lǎo老xiān仙,qián前shēn身yóu游huàn宦yì忆xī西chuān川。lìng令wēi威huà化hè鹤kōng空qiān千suì岁,hé何sì似chóng重lái来shí十wǔ五nián年。fù父zǐ子cái才míng名zhèn震shǔ蜀dōu都,jiā家fēng风rén人dào道sì似sān三sū苏。bù不zhī知mín岷lǐng岭yīng英líng灵qì气,dǐ底xiàng向méi眉shān山tè特dì地shū殊。jīng经xué学yuān渊yuán源shǐ史bǐ笔gāo高,wén文zhāng章yú馀lì力liè埒fēng风sāo骚。fēn纷fēn纷xiǎo小jì技kuà誇liú流sú俗,mó磨miè灭shēn身míng名xiào笑ěr尔cáo曹。pín频jià驾yóu輶xuān轩xī析zuǒ左fú符,zhí直cóng从liáng梁yì益dào到jiāng江hú湖。táng棠yīn阴chù处chù处liú留yí遗ài爱,qín芹pàn泮rén人rén人yì忆dà大rú儒。míng鸣pèi佩gān甘quán泉bù不fá乏rén人,shuí谁néng能bó博gǔ古fù复tōng通jīn今。zhí直rú如jí汲àn黯fēi非yóu游xiá侠,zhōng忠sì似gēng更shēng生bù不zhù铸jīn金。qiān千juàn卷cháng长biān编yǐ已kè刻mǐn闽,zhēng争chuán传fù副mò墨jià价jiān兼jīn金。guàn冠piān篇bù不dé得tóng同yū迂sǒu叟,yí遗hèn恨yóu犹yìng应jì记yù玉yīn音。shì是shì是fēi非fēi非kǒu口jí即xīn心,sǎo扫chú除rén人wěi伪zhī只tiān天zhēn真。shēn身quán全wǔ五fú福réng仍tōng通guì贵,zào造wù物yīn因gōng公quàn劝shàn善rén人。bìng病hòu后jīng精shén神gēng更zhàn湛rán然,guà挂guān冠gāng刚yù欲jí及shēng生qián前。qù去lái来zì自zài在hún浑wú无ài碍,fǔ抚zhǎng掌sēng僧tú徒làng浪xué学chán禅。péng蓬jiān监zēng曾tāo叨jì继hòu后chén尘,shǐ史wéi闱hé何xìng幸duì对tí题míng名。fēi非cái才zì自shì是wú无néng能yì役,tài太xī息nán难wàng忘gù故jiù旧qíng情。wǒ我wèi畏jī讥chán谗kǒu口lǚ屡jiān缄,dú独gōng公shì嗜hào好bù不suān酸xián咸。měi每qīng倾kǔ苦jiǔ酒sī思tán谈xiào笑,wàn万lǐ里hé何yóu由diàn奠xùn巽yán严。