禁直惟闻漏鼓催，潮声遥听讶蛟雷。忽传杰句天边得，如对洪涛海上来。大笔真能挟风雨，小才何敢助涓埃。古今奇观须秋半，好约重衔伯雅杯。
jìn禁zhí直wéi惟wén闻lòu漏gǔ鼓cuī催，cháo潮shēng声yáo遥tīng听yà讶jiāo蛟léi雷。hū忽chuán传jié杰jù句tiān天biān边dé得，rú如duì对hóng洪tāo涛hǎi海shàng上lái来。dà大bǐ笔zhēn真néng能xié挟fēng风yǔ雨，xiǎo小cái才hé何gǎn敢zhù助juān涓āi埃。gǔ古jīn今qí奇guān观xū须qiū秋bàn半，hǎo好yuē约zhòng重xián衔bó伯yǎ雅bēi杯。