金谷烹煎岂我徒，磨舂争语夜阑厨。六年不赐汤官饵，除日犹分刺史酥。小惠无多真画饼，大篇有味胜清醐。遥知发羃烘堂处，不见蒸鹅只瓠壶。追迹犹应怨猎徒，截肪何敢恨庖厨。鲙鲈湖上休夸玉，煮豆瓶中未是酥。伴食偏宜十字饼，先驱正赖一卮糊。却因玉面新名字，肠断元正白兽壶。
jīn金gǔ谷pēng烹jiān煎qǐ岂wǒ我tú徒，mó磨chōng舂zhēng争yǔ语yè夜lán阑chú厨。liù六nián年bù不cì赐tāng汤guān官ěr饵，chú除rì日yóu犹fēn分cì刺shǐ史sū酥。xiǎo小huì惠wú无duō多zhēn真huà画bǐng饼，dà大piān篇yǒu有wèi味shèng胜qīng清hú醐。yáo遥zhī知fā发mì羃hōng烘táng堂chǔ处，bú不jiàn见zhēng蒸é鹅zhī只hù瓠hú壶。zhuī追jì迹yóu犹yīng应yuàn怨liè猎tú徒，jié截fáng肪hé何gǎn敢hèn恨páo庖chú厨。kuài鲙lú鲈hú湖shàng上xiū休kuà誇yù玉，zhǔ煮dòu豆píng瓶zhōng中wèi未shì是sū酥。bàn伴shí食piān偏yí宜shí十zì字bǐng饼，xiān先qū驱zhèng正lài赖yī一zhī卮hū糊。què却yīn因yù玉miàn面xīn新míng名zì字，cháng肠duàn断yuán元zhèng正bái白shòu兽hú壶。