富贵由身致,廉勤守自然。常珍惟脱粟,老伴只残编。天已偿高寿,人犹望百年。千车会葬者,谁间大夫贤。忆昨登门日,蟠斋拥夜炉。疾奸频齽齘,悼往一喑呜。激烈看前辈,疲庸愧小儒。英灵那戢木,尚想抗狂胡。
fù富guì贵yóu由shēn身zhì致,lián廉qín勤shǒu守zì自rán然。cháng常zhēn珍wéi惟tuō脱sù粟,lǎo老bàn伴zhī只cán残biān编。tiān天yǐ已cháng偿gāo高shòu寿,rén人yóu犹wàng望bǎi百nián年。qiān千chē车huì会zàng葬zhě者,shuí谁jiān间dà大fū夫xián贤。yì忆zuó昨dēng登mén门rì日,pán蟠zhāi斋yōng拥yè夜lú炉。jí疾jiān奸pín频jìn齽xiè齘,dào悼wǎng往yī一yīn喑wū呜。jī激liè烈kàn看qián前bèi辈,pí疲yōng庸kuì愧xiǎo小rú儒。yīng英líng灵nà那jí戢mù木,shàng尚xiǎng想kàng抗kuáng狂hú胡。