使节番禺重,中朝社稷臣。喜沉刁斗夜,远布玉墀春。古寺看红叶,蕃街试幻人。馀欢曾尽否,应记绕梁尘。门外人随月,窗前竹动风。老便佳节静,病幸绿樽空。春至鸿声北,人遥蝶梦东。隔年诗有债,生理固知穷。
shǐ使jié节pān番yú禺zhòng重,zhōng中cháo朝shè社jì稷chén臣。xǐ喜chén沉diāo刁dǒu斗yè夜,yuǎn远bù布yù玉chí墀chūn春。gǔ古sì寺kàn看hóng红yè叶,fān蕃jiē街shì试huàn幻rén人。yú馀huān欢zēng曾jìn尽fǒu否,yìng应jì记rǎo绕liáng梁chén尘。mén门wài外rén人suí随yuè月,chuāng窗qián前zhú竹dòng动fēng风。lǎo老biàn便jiā佳jié节jìng静,bìng病xìng幸lǜ绿zūn樽kōng空。chūn春zhì至hóng鸿shēng声běi北,rén人yáo遥dié蝶mèng梦dōng东。gé隔nián年shī诗yǒu有zhai债,shēng生lǐ理gù固zhī知qióng穷。