蓬阁虚生白,兰台汗杀青。英游迷岁月,神武动风霆。迁擢恩频忝,黔黎困未醒。空希范蠡去,羞对浙江亭。议论今谁及,词章更可宗。三年依玉树,一别送尘容。尽日寻山寺,思君傍塞烽。五言何敢续,持用当缄封。
péng蓬gé阁xū虚shēng生bái白,lán兰tái台hàn汗shā杀qīng青。yīng英yóu游mí迷suì岁yuè月,shén神wǔ武dòng动fēng风tíng霆。qiān迁zhuó擢ēn恩pín频tiǎn忝,qián黔lí黎kùn困wèi未xǐng醒。kōng空xī希fàn范lǐ蠡qù去,xiū羞duì对zhè浙jiāng江tíng亭。yì议lùn论jīn今shuí谁jí及,cí词zhāng章gēng更kě可zōng宗。sān三nián年yī依yù玉shù树,yī一bié别sòng送chén尘róng容。jìn尽rì日xún寻shān山sì寺,sī思jūn君bàng傍sāi塞fēng烽。wǔ五yán言hé何gǎn敢xù续,chí持yòng用dāng当jiān缄fēng封。