玉函捧上五云堆,着意通幽此一回。三十年来增怅望,更无人上望仙台。匆匆山信寄来时,中有黄庭七字诗。已死华颠无觅处,几回吹断玉参差。忆得寻山复出山,绿杨时候暮春间。至今只有游仙梦,长与松风自往还。
yù玉hán函pěng捧shàng上wǔ五yún云duī堆,zhù著yì意tōng通yōu幽cǐ此yī一huí回。sān三shí十nián年lái来zēng增chàng怅wàng望,gēng更wú无rén人shàng上wàng望xiān仙tái台。cōng匆cōng匆shān山xìn信jì寄lái来shí时,zhōng中yǒu有huáng黄tíng庭qī七zì字shī诗。yǐ已sǐ死huá华diān颠wú无mì觅chǔ处,jī几huí回chuī吹duàn断yù玉cēn参cī差。yì忆dé得xún寻shān山fù复chū出shān山,lǜ绿yáng杨shí时hòu候mù暮chūn春jiān间。zhì至jīn今zhǐ只yǒu有yóu游xiān仙mèng梦,cháng长yǔ与sōng松fēng风zì自wǎng往huán还。