起看重雾白漫漫，略见春风在树间。傍水出篱犹未快，淡烟微雨又青山。幽花堕在石根傍，几欲移将近草堂。草草一尊聊尔尔，跨驴归去月荒凉。
qǐ起kàn看zhòng重wù雾bái白màn漫màn漫，lüè略jiàn见chūn春fēng风zài在shù树jiān间。bàng傍shuǐ水chū出lí篱yóu犹wèi未kuài快，dàn淡yān烟wēi微yǔ雨yòu又qīng青shān山。yōu幽huā花duò堕zài在shí石gēn根bàng傍，jī几yù欲yí移jiāng将jìn近cǎo草táng堂。cǎo草cǎo草yī一zūn尊liáo聊ěr尔ěr尔，kuà跨lǘ驴guī归qù去yuè月huāng荒liáng凉。