闲入郊园驻隼旟，百花红紫万千株。如何春意多风雨，不惜漫天锦绣铺。千骑重来此建旟，新年花发旧年株。东皇应是怜孤宦，十里全归锦帐铺。
xián閒rù入jiāo郊yuán园zhù驻sǔn隼yú旟，bǎi百huā花hóng红zǐ紫wàn万qiān千zhū株。rú如hé何chūn春yì意duō多fēng风yǔ雨，bù不xī惜màn漫tiān天jǐn锦xiù绣pū铺。qiān千jì骑chóng重lái来cǐ此jiàn建yú旟，xīn新nián年huā花fā发jiù旧nián年zhū株。dōng东huáng皇yìng应shì是lián怜gū孤huàn宦，shí十lǐ里quán全guī归jǐn锦zhàng帐pū铺。