亭高望远破天悭，万叠晴岚俯仰间。着屐好追灵运逸，垂帘尤爱恺之闲。诗豪会见挥银笔，酒圣端能倒玉山。杖履欲归聊徙倚，栖鸦寒带暝烟还。合缀严宸玉笋班，尚劳小试簿书间。溟鲲未击三千里，天骥终归十二闲。望气行看求利剑，知音当已识高山。逼人富贵君宁免，未许山阴兴尽还。畏途踪迹几间关，浩气空存天地间。沈湎恨无千日醉，浪游赢得半生闲。观书尚喜眼如月，搜句谁怜肩耸山。三径晓来添逸兴，柳梢桃色报春还。
tíng亭gāo高wàng望yuǎn远pò破tiān天qiān悭，wàn万dié叠qíng晴lán岚fǔ俯yǎng仰jiān间。zháo着jī屐hǎo好zhuī追líng灵yùn运yì逸，chuí垂lián帘yóu尤ài爱kǎi恺zhī之xián閒。shī诗háo豪huì会jiàn见huī挥yín银bǐ笔，jiǔ酒shèng圣duān端néng能dǎo倒yù玉shān山。zhàng杖lǚ履yù欲guī归liáo聊xǐ徙yǐ倚，qī栖yā鸦hán寒dài带míng暝yān烟huán还。hé合zhuì缀yán严chén宸yù玉sǔn笋bān班，shàng尚láo劳xiǎo小shì试bù簿shū书jiān间。míng溟kūn鲲wèi未jī击sān三qiān千lǐ里，tiān天jì骥zhōng终guī归shí十èr二xián闲。wàng望qì气xíng行kàn看qiú求lì利jiàn剑，zhī知yīn音dāng当yǐ已shí识gāo高shān山。bī逼rén人fù富guì贵jūn君níng宁miǎn免，wèi未xǔ许shān山yīn阴xīng兴jìn尽huán还。wèi畏tú途zōng踪jì迹jī几jiān间guān关，hào浩qì气kōng空cún存tiān天dì地jiān间。shěn沈miǎn湎hèn恨wú无qiān千rì日zuì醉，làng浪yóu游yíng赢dé得bàn半shēng生xián閒。guān观shū书shàng尚xǐ喜yǎn眼rú如yuè月，sōu搜jù句shuí谁lián怜jiān肩sǒng耸shān山。sān三jìng径xiǎo晓lái来tiān添yì逸xìng兴，liǔ柳shāo梢táo桃sè色bào报chūn春huán还。