道义年来胜,幽居兴倍长。望随愁共远,懒与事相妨。斜月光生座,脩梧影转廊。是心无起灭,世态自炎凉。已叹东隅失,桑榆浩莫收。只知心绪懒,那觉鬓毛秋。有酒堪藏拙,无门可避愁。吾今知此意,万事付悠悠。
dào道yì义nián年lái来shèng胜,yōu幽jū居xīng兴bèi倍cháng长。wàng望suí随chóu愁gòng共yuǎn远,lǎn懒yǔ与shì事xiāng相fáng妨。xié斜yuè月guāng光shēng生zuò座,yǒu脩wú梧yǐng影zhuǎn转láng廊。shì是xīn心wú无qǐ起miè灭,shì世tài态zì自yán炎liáng凉。yǐ已tàn叹dōng东yú隅shī失,sāng桑yú榆hào浩mò莫shōu收。zhī只zhī知xīn心xù绪lǎn懒,nà那jué觉bìn鬓máo毛qiū秋。yǒu有jiǔ酒kān堪cáng藏zhuō拙,wú无mén门kě可bì避chóu愁。wú吾jīn今zhī知cǐ此yì意,wàn万shì事fù付yōu悠yōu悠。