青衫岂必贵，未得不可已。皇皇海内人，趋走共一轨。生前极浮荣，没后抱深耻。他山有隐沦，一笑粲冰齿。岂知天地间，树立在人纪。大有扛鼎力，小有挈瓶智。谁当顿八纮，举以掩众器。煌煌一百年，此道最宏被。虽跻三事尊，亦起一艺试。或云科目弊，此语复有味。
qīng青shān衫qǐ岂bì必guì贵，wèi未dé得bù不kě可yǐ已。huáng皇huáng皇hǎi海nèi内rén人，qū趋zǒu走gòng共yī一guǐ轨。shēng生qián前jí极fú浮róng荣，méi没hòu后bào抱shēn深chǐ耻。tā他shān山yǒu有yǐn隐lún沦，yī一xiào笑càn粲bīng冰chǐ齿。qǐ岂zhī知tiān天dì地jiān间，shù树lì立zài在rén人jì纪。dà大yǒu有gāng扛dǐng鼎lì力，xiǎo小yǒu有qiè挈píng瓶zhì智。shuí谁dāng当dùn顿bā八hóng纮，jǔ举yǐ以yǎn掩zhòng众qì器。huáng煌huáng煌yì一bǎi百nián年，cǐ此dào道zuì最hóng宏bèi被。suī虽jī跻sān三shì事zūn尊，yì亦qǐ起yī一yì艺shì试。huò或yún云kē科mù目bì弊，cǐ此yǔ语fù复yǒu有wèi味。