家无宿舂粮，适意恣所向。征鞍催上官，帆海看叠嶂。有言及当代，浩饮益悲壮。以兹寘周行，盍在几人上。读书须读经，学文须学古。青松故不换，白发早可数。我亦窭人子，风雨蔽蓬户。胡为数相过，夜话恒过午。烱烱出万壑，冰壶县清秋。孰与玉瓒中，穆然养黄流。孤松高半天，兰芷复过幽。看君最雍容，柰何短自谋。百吏不可试，卷怀州校官。翩然落南闽，不为荔子丹。彫虫妙经术，倚市多儒冠。吾道未必贵，政此良已难。
jiā家wú无sù宿chōng舂liáng粮，shì适yì意zì恣suǒ所xiàng向。zhēng征ān鞍cuī催shàng上guān官，fān帆hǎi海kàn看dié叠zhàng嶂。yǒu有yán言jí及dāng当dài代，hào浩yǐn饮yì益bēi悲zhuàng壮。yǐ以zī兹zhì寘zhōu周xíng行，hé盍zài在jī几rén人shàng上。dú读shū书xū须dú读jīng经，xué学wén文xū须xué学gǔ古。qīng青sōng松gù故bù不huàn换，bái白fà发zǎo早kě可shù数。wǒ我yì亦jù窭rén人zǐ子，fēng风yǔ雨bì蔽péng蓬hù户。hú胡wéi为shù数xiāng相guò过，yè夜huà话héng恒guò过wǔ午。jiǒng烱jiǒng烱chū出wàn万hè壑，bīng冰hú壶xiàn县qīng清qiū秋。shú孰yǔ与yù玉zàn瓒zhōng中，mù穆rán然yǎng养huáng黄liú流。gū孤sōng松gāo高bàn半tiān天，lán兰zhǐ芷fù复guò过yōu幽。kàn看jūn君zuì最yōng雍róng容，nài柰hé何duǎn短zì自móu谋。bǎi百lì吏bù不kě可shì试，juàn卷huái怀zhōu州xiào校guān官。piān翩rán然luò落nán南mǐn闽，bù不wéi为lì荔zǐ子dān丹。diāo彫chóng虫miào妙jīng经shù术，yǐ倚shì市duō多rú儒guān冠。wú吾dào道wèi未bì必guì贵，zhèng政cǐ此liáng良yǐ已nán难。