我欲作亭题独立，苦无翠盖着金钱。园林百辈皆名胜，为趁西风乞冗员。土盆瓦斛空中久，羞见重阳插满头。寄向柁楼烦送似，芼鲈齑蟹待新篘。
wǒ我yù欲zuō作tíng亭tí题dú独lì立，kǔ苦wú无cuì翠gài盖zhù著jīn金qián钱。yuán园lín林bǎi百bèi辈jiē皆míng名shèng胜，wéi为chèn趁xī西fēng风qǐ乞rǒng冗yuán员。tǔ土pén盆wǎ瓦hú斛kōng空zhōng中jiǔ久，xiū羞jiàn见zhòng重yáng阳chā插mǎn满tóu头。jì寄xiàng向tuó柁lóu楼fán烦sòng送sì似，máo芼lú鲈jī齑xiè蟹dài待xīn新chōu篘。