南人见雪古来稀,见只愁吟草木辉。留啮毡毛穷汉使,说开围角老胡妃。我尝豪健能无褐,今已衰迟要不饥。北望雁门肠欲断,春蒲空老旧渔矶。瘴雨蛮烟此后稀,山童亦与借馀辉。争看狂稚相呼唤,下啄饥乌自匹妃。苦乏貂裘堪夜永,喜无蝝子着冬饥。兴来那况山阴客,为我扁舟倚石矶。
nán南rén人jiàn见xuě雪gǔ古lái来xī稀,jiàn见zhī只chóu愁yín吟cǎo草mù木huī辉。liú留xiù齧zhān毡máo毛qióng穷hàn汉shǐ使,shuō说kāi开wéi围jiǎo角lǎo老hú胡fēi妃。wǒ我cháng尝háo豪jiàn健néng能wú无hè褐,jīn今yǐ已shuāi衰chí迟yào要bù不jī饥。běi北wàng望yàn雁mén门cháng肠yù欲duàn断,chūn春pú蒲kōng空lǎo老jiù旧yú渔jī矶。zhàng瘴yǔ雨mán蛮yān烟cǐ此hòu后xī稀,shān山tóng童yì亦yǔ与jiè借yú馀huī辉。zhēng争kàn看kuáng狂zhì稚xiāng相hū呼huàn唤,xià下zhuó啄jī饥wū乌zì自pǐ匹fēi妃。kǔ苦fá乏diāo貂qiú裘kān堪yè夜yǒng永,xǐ喜wú无yuān蝝zǐ子zhù著dōng冬jī饥。xīng兴lái来nà那kuàng况shān山yīn阴kè客,wèi为wǒ我piān扁zhōu舟yǐ倚shí石jī矶。