尽日支颐听雨声,闲中惟得自知明。朋来何敢烦公等,老去方惭负此名。待欲短檠看少作,敢将尺牍论交情。区区却望从容意,要莫令人一座倾。明月隋珠忽堕前,坐令衰飒意飘然。无端太史头抢地,安得扬雄赋上天。前辈门墙馀几在,他时竹帛竟谁传。落花流水君愁不,南渡于今六十年。
jìn尽rì日zhī支yí颐tīng听yǔ雨shēng声,xián闲zhōng中wéi惟dé得zì自zhī知míng明。péng朋lái来hé何gǎn敢fán烦gōng公děng等,lǎo老qù去fāng方cán惭fù负cǐ此míng名。dài待yù欲duǎn短qíng檠kàn看shǎo少zuò作,gǎn敢jiāng将chǐ尺dú牍lùn论jiāo交qíng情。qū区qū区què却wàng望cóng从róng容yì意,yào要mò莫lìng令rén人yī一zuò座qīng倾。míng明yuè月suí隋zhū珠hū忽duò堕qián前,zuò坐lìng令shuāi衰sà飒yì意piāo飘rán然。wú无duān端tài太shǐ史tóu头qiāng抢dì地,ān安dé得yáng扬xióng雄fù赋shàng上tiān天。qián前bèi辈mén门qiáng墙yú馀jī几zài在,tā他shí时zhú竹bó帛jìng竟shuí谁chuán传。luò落huā花liú流shuǐ水jūn君chóu愁bù不,nán南dù渡yú于jīn今liù六shí十nián年。