家学渊源远，公今德行科。一纯光白璧，重望压颓波。职业居朝久，文章八石多。平生何所似，霜菊在秋坡。身到西枢府，黄扉一蹴开。急流知有退，乐处在人闲。健领耆英社，清标利欲关。典刑今已矣，风雨暗青山。
jiā家xué学yuān渊yuán源yuǎn远，gōng公jīn今dé德xíng行kē科。yī一chún纯guāng光bái白bì璧，zhòng重wàng望yā压tuí颓bō波。zhí职yè业jū居zhāo朝jiǔ久，wén文zhāng章bā八dàn石duō多。píng平shēng生hé何suǒ所sì似，shuāng霜jú菊zài在qiū秋pō坡。shēn身dào到xī西shū枢fǔ府，huáng黄fēi扉yī一cù蹴kāi开。jí急liú流zhī知yǒu有tuì退，lè乐chǔ处zài在rén人xián閒。jiàn健lǐng领qí耆yīng英shè社，qīng清biāo标lì利yù欲guān关。diǎn典xíng刑jīn今yǐ已yǐ矣，fēng风yǔ雨àn暗qīng青shān山。