事难言处只长吁，沸海烹煎一鼎如。贫累转添知有命，故交自绝本无书。仕方见境大槐蚁，走不离乡千里鱼。已分归农谋半菽，尚忧龙岁起秦闾。时难何必苦嗟吁，自有山庄只自如。行担应携杏花谱，闭门堪着竹林书。行观尘外乘风鹤，坐看人闲减水鱼。宇宙平安终有日，却从旧卜大门闾。
shì事nán难yán言chǔ处zhī只cháng长xū吁，fèi沸hǎi海pēng烹jiān煎yī一dǐng鼎rú如。pín贫lèi累zhuǎn转tiān添zhī知yǒu有mìng命，gù故jiāo交zì自jué绝běn本wú无shū书。shì仕fāng方jiàn见jìng境dà大huái槐yǐ蚁，zǒu走bù不lí离xiāng乡qiān千lǐ里yú鱼。yǐ已fēn分guī归nóng农móu谋bàn半shū菽，shàng尚yōu忧lóng龙suì岁qǐ起qín秦lǘ闾。shí时nán难hé何bì必kǔ苦jiē嗟yù吁，zì自yǒu有shān山zhuāng庄zhī只zì自rú如。xíng行dān担yīng应xié携xìng杏huā花pǔ谱，bì闭mén门kān堪zhù著zhú竹lín林shū书。xíng行guān观chén尘wài外chéng乘fēng风hè鹤，zuò坐kàn看rén人xián閒jiǎn减shuǐ水yú鱼。yǔ宇zhòu宙píng平ān安zhōng终yǒu有rì日，què却cóng从jiù旧bǔ卜dà大mén门lǘ闾。