三闲老屋坐屏山，梅影横斜细竹斑。寡欲自能坚铁脊，长生何必问金丹。青春本是耐官劳，却入山居便养高。清话一闲甜蚁梦，黄尘万事等鸿毛。世机毒甚含沙蜮，民命危于减水鱼。幸有柴门自深闭，不妨窗下蠹残书。世上纷纷博一卢，案头矻矻守三馀。牢辞门外鸡豚社，菜味深长手灌锄。幻景为生何短长，痴人得梦亦推详。餐英漫效独清屈，饮乳谁皆百世苍。荷衣萧飒甘谋拙，毡笠峥嵘任命通。祇为爱山忙入剡，不因思鲙始归东。君是能诗犹可及，及君不可是吾年。有怀伐木相求意，但诵投瓜永好篇。
sān三xián閒lǎo老wū屋zuò坐píng屏shān山，méi梅yǐng影héng横xié斜xì细zhú竹bān斑。guǎ寡yù欲zì自néng能jiān坚tiě铁jǐ脊，cháng长shēng生hé何bì必wèn问jīn金dān丹。qīng青chūn春běn本shì是nài耐guān官láo劳，què却rù入shān山jū居biàn便yǎng养gāo高。qīng清huà话yī一xián閒tián甜yǐ蚁mèng梦，huáng黄chén尘wàn万shì事děng等hóng鸿máo毛。shì世jī机dú毒shèn甚hán含shā沙yù蜮，mín民mìng命wēi危yú于jiǎn减shuǐ水yú鱼。xìng幸yǒu有zhài柴mén门zì自shēn深bì闭，bù不fáng妨chuāng窗xià下dù蠹cán残shū书。shì世shàng上fēn纷fēn纷bó博yī一lú卢，àn案tóu头kū矻kū矻shǒu守sān三yú馀。láo牢cí辞mén门wài外jī鸡tún豚shè社，cài菜wèi味shēn深cháng长shǒu手guàn灌chú锄。huàn幻jǐng景wéi为shēng生hé何duǎn短cháng长，chī痴rén人dé得mèng梦yì亦tuī推xiáng详。cān餐yīng英màn漫xiào效dú独qīng清qū屈，yǐn饮rǔ乳shuí谁jiē皆bǎi百shì世cāng苍。hé荷yī衣xiāo萧sà飒gān甘móu谋zhuō拙，zhān毡lì笠zhēng峥róng嵘rèn任mìng命tōng通。zhǐ祇wéi为ài爱shān山máng忙rù入yǎn剡，bù不yīn因sī思kuài鲙shǐ始guī归dōng东。jūn君shì是néng能shī诗yóu犹kě可jí及，jí及jūn君bù不kě可shì是wú吾nián年。yǒu有huái怀fá伐mù木xiāng相qiú求yì意，dàn但sòng诵tóu投guā瓜yǒng永hǎo好piān篇。