马上功名马伏波，少游终是胜兄多。如今都付忘言处，醉向黄花奈我何。心如古井已无波，无奈山林宿兴多。何幸风流存晋宋，不妨诗律效阴何。
mǎ马shàng上gōng功míng名mǎ马fú伏bō波，shǎo少yóu游zhōng终shì是shèng胜xiōng兄duō多。rú如jīn今dū都fù付wàng忘yán言chǔ处，zuì醉xiàng向huáng黄huā花nai奈wǒ我hé何。xīn心rú如gǔ古jǐng井yǐ已wú无bō波，wú无nài奈shān山lín林sù宿xīng兴duō多。hé何xìng幸fēng风liú流cún存jìn晋sòng宋，bù不fáng妨shī诗lǜ律xiào效yīn阴hé何。