水浅山深土半沙，刀耕火种做生涯。今年水旱那堪说，存得妻儿能几家。新知县是旧官员，说与田家汝有缘。安稳过冬耘二麦，明年才胜似今年。
shuǐ水qiǎn浅shān山shēn深tǔ土bàn半shā沙，dāo刀gēng耕huǒ火zhòng种zuò做shēng生yá涯。jīn今nián年shuǐ水hàn旱nà那kān堪shuō说，cún存dé得qī妻ér儿néng能jī几jiā家。xīn新zhī知xiàn县shì是jiù旧guān官yuán员，shuō说yǔ与tián田jiā家rǔ汝yǒu有yuán缘。ān安wěn稳guò过dōng冬yún耘èr二mài麦，míng明nián年cái才shèng胜sì似jīn今nián年。