江山古四明，独立表平生。敏处经纶密，癯中气局宏。鸿毛看势利，虎口见功名。麾节那能究，东南天已倾。文弊莫如今，独存师古心。汲深六经海，茹实百家林。公有传贤笔，私无谀墓金。晚年北山北，谁识醒中吟。当年时事谁，咄咄赋归与。同是无枝鹊，危如游釜鱼。偷生盟世好，访远记山居。已矣向谁恸，儿孙书满庐。
jiāng江shān山gǔ古sì四míng明，dú独lì立biǎo表píng平shēng生。mǐn敏chǔ处jīng经lún纶mì密，qú癯zhōng中qì气jú局hóng宏。hóng鸿máo毛kàn看shì势lì利，hǔ虎kǒu口jiàn见gōng功míng名。huī麾jié节nà那néng能jiū究，dōng东nán南tiān天yǐ已qīng倾。wén文bì弊mò莫rú如jīn今，dú独cún存shī师gǔ古xīn心。jí汲shēn深liù六jīng经hǎi海，rú茹shí实bǎi百jiā家lín林。gōng公yǒu有chuán传xián贤bǐ笔，sī私wú无yú谀mù墓jīn金。wǎn晚nián年běi北shān山běi北，shuí谁shí识xǐng醒zhōng中yín吟。dāng当nián年shí时shì事shuí谁，duō咄duō咄fù赋guī归yǔ与。tóng同shì是wú无zhī枝què鹊，wēi危rú如yóu游fǔ釜yú鱼。tōu偷shēng生méng盟shì世hǎo好，fǎng访yuǎn远jì记shān山jū居。yǐ已yǐ矣xiàng向shuí谁tòng恸，ér儿sūn孙shū书mǎn满lú庐。