流俗方澜倒，禅心自铁顽。人于诗信老，天与病全闲。拄杖溪山曲，移尊雪月闲。相逢多拙句，为我细修删。如今事如许，我得强痴顽。避世贫为福，信天忙亦闲。乾坤孤注外，风月两颦闲。剩有游山记，从他野笔删。
liú流sú俗fāng方lán澜dǎo倒，chán禅xīn心zì自tiě铁wán顽。rén人yú于shī诗xìn信lǎo老，tiān天yǔ与bìng病quán全xián閒。zhǔ拄zhàng杖xī溪shān山qǔ曲，yí移zūn尊xuě雪yuè月xián閒。xiāng相féng逢duō多zhuō拙jù句，wèi为wǒ我xì细xiū修shān删。rú如jīn今shì事rú如xǔ许，wǒ我dé得qiáng强chī痴wán顽。bì避shì世pín贫wéi为fú福，xìn信tiān天máng忙yì亦xián閒。qián乾kūn坤gū孤zhù注wài外，fēng风yuè月liǎng两pín颦xián閒。shèng剩yǒu有yóu游shān山jì记，cóng从tā他yě野bǐ笔shān删。