事业无媒祗漫劳，平生于世一牛毛。三年万里看飞雪，不向人前愧缊袍。飘泊天涯不系舟，又还穷腊动离愁。轩裳琐琐知何者，直自时平未肯休。
shì事yè业wú无méi媒zhī祗màn漫láo劳，píng平shēng生yú于shì世yī一niú牛máo毛。sān三nián年wàn万lǐ里kàn看fēi飞xuě雪，bù不xiàng向rén人qián前kuì愧yùn缊páo袍。piāo飘bó泊tiān天yá涯bù不xì系zhōu舟，yòu又huán还qióng穷là腊dòng动lí离chóu愁。xuān轩cháng裳suǒ琐suǒ琐zhī知hé何zhě者，zhí直zì自shí时píng平wèi未kěn肯xiū休。