不将尘土叹徒劳,白首驱驰任所遭。鸾凤尚能安枳棘,鸴鸠何敢厌蓬蒿。论材竞欲推囊颖,备物何由数涧毛。末路固穷真自许,未应延颈试鸣号。晚途无复计行藏,捶楚尘埃秪自伤。未即卖刀归买犊,自怜挟策亦亡羊。已无竿牍勤毛颖,肯为箪瓢念孔方。尤喜故人书断绝,不将栖棘戏仇香。
bù不jiāng将chén尘tǔ土tàn叹tú徒láo劳,bái白shǒu首qū驱chí驰rèn任suǒ所zāo遭。luán鸾fèng凤shàng尚néng能ān安zhǐ枳jí棘,xué鸴jiū鸠hé何gǎn敢yàn厌péng蓬hāo蒿。lùn论cái材jìng竞yù欲tuī推náng囊yǐng颖,bèi备wù物hé何yóu由shù数jiàn涧máo毛。mò末lù路gù固qióng穷zhēn真zì自xǔ许,wèi未yìng应yán延jǐng颈shì试míng鸣hào号。wǎn晚tú途wú无fù复jì计xíng行cáng藏,chuí捶chǔ楚chén尘āi埃zhī秪zì自shāng伤。wèi未jí即mài卖dāo刀guī归mǎi买dú犊,zì自lián怜jiā挟cè策yì亦wáng亡yáng羊。yǐ已wú无gān竿dú牍qín勤máo毛yǐng颖,kěn肯wéi为dān箪piáo瓢niàn念kǒng孔fāng方。yóu尤xǐ喜gù故rén人shū书duàn断jué绝,bù不jiāng将qī栖jí棘xì戏chóu仇xiāng香。