化龙潭上濯沧浪,梦笔峰前憩小棠。十载不辞淹簿领,一同聊欲课耕桑。经纶未展风霜力,文采空馀锦绣肠。莫叹穷荒縻骥足,万人饥冻要扶伤。半生流落倦尘埃,闻说英名首重回。画虎自惭非妙手,割鸡空复叹高才。北堂恋恋思归梦,南浦匆匆惜别杯。此去山林真已矣,看公云翮振风雷。
huà化lóng龙tán潭shàng上zhuó濯cāng沧láng浪,mèng梦bǐ笔fēng峰qián前qì憩xiǎo小táng棠。shí十zǎi载bù不cí辞yān淹bù簿lǐng领,yī一tóng同liáo聊yù欲kè课gēng耕sāng桑。jīng经lún纶wèi未zhǎn展fēng风shuāng霜lì力,wén文cǎi采kōng空yú馀jǐn锦xiù绣cháng肠。mò莫tàn叹qióng穷huāng荒mí縻jì骥zú足,wàn万rén人jī饥dòng冻yào要fú扶shāng伤。bàn半shēng生liú流luò落juàn倦chén尘āi埃,wén闻shuō说yīng英míng名shǒu首zhòng重huí回。huà画hǔ虎zì自cán惭fēi非miào妙shǒu手,gē割jī鸡kōng空fù复tàn叹gāo高cái才。běi北táng堂liàn恋liàn恋sī思guī归mèng梦,nán南pǔ浦cōng匆cōng匆xī惜bié别bēi杯。cǐ此qù去shān山lín林zhēn真yǐ已yǐ矣,kàn看gōng公yún云hé翮zhèn振fēng风léi雷。