气压关河力拔山，绝人武勇更无前。若于今代当戎寄，子弟何须用八千。辙乱旗靡绕旧畿，烽烟起处羽书驰。思君一剑为平荡，盖世英魂知不知。
qì气yā压guān关hé河lì力bá拔shān山，jué绝rén人wǔ武yǒng勇gēng更wú无qián前。ruò若yú于jīn今dài代dāng当róng戎jì寄，zǐ子dì弟hé何xū须yòng用bā八qiān千。zhé辙luàn乱qí旗mǐ靡rào绕jiù旧jī畿，fēng烽yān烟qǐ起chǔ处yǔ羽shū书chí驰。sī思jūn君yī一jiàn剑wéi为píng平dàng荡，gài盖shì世yīng英hún魂zhī知bù不zhī知。