白沙兮青莎,徐予车兮坡陀。黮屯云兮阁雨,沸后海兮起波。纷稚绿与小红,媚丰润兮靓嘉。声禽鸟之啾唶,偕人语兮相和。惊鸡蜚而跳犊兮,俨倦憩之人家。玩岁华之俛仰兮,复躞蹑而此过。彼何人兮骈首,争指似兮笑哗。铿有声兮长谣,疑其赓蔿于之歌。讼牒兮纠纷,榜檛兮未全闲。色不形兮意孚,每厚颜于曩贤。揖父兄兮使前,尚笑语之怡然。道菽粟兮卒岁,审里闾之相安。食三釜兮裤襦,悼单枵于昔年。我酒旨而肴可茹兮,属餍兮共此柈觞。一行而三谢兮,起且坐而諠繁。归目送而扶路兮,予亦倦踞而假僧毡。懑官曹兮缚虎,拥簿领以昏愦。窃逍遥于数刻,傥淟汩于终岁。倚僧垣睨鸿影兮,涤胸尘而一快。饭云子而泛乳兮,引吟兴之未沬。吾西道之主人兮,有老禅之晤对。愈双矑之月净兮,馆授予而已再。顽予姿之麇鹿兮,合岩栖而钓濑。恍泉石之入眼兮,浩归怀之自倍。计三径之可具兮,顾二顷之犹在。明年其饯西归兮,将家渔舟老牛背也。
bái白shā沙xī兮qīng青shā莎,xú徐yú予chē车xī兮pō坡tuó陀。qū黮tún屯yún云xī兮gé阁yǔ雨,fèi沸hòu后hǎi海xī兮qǐ起bō波。fēn纷zhì稚lǜ绿yǔ与xiǎo小hóng红,mèi媚fēng丰rùn润xī兮jìng靓jiā嘉。shēng声qín禽niǎo鸟zhī之jiū啾jiè唶,xié偕rén人yǔ语xī兮xiāng相hè和。jīng惊jī鸡fēi蜚ér而tiào跳dú犊xī兮,yǎn俨juàn倦qì憩zhī之rén人jiā家。wán玩suì岁huá华zhī之fǔ俛yǎng仰xī兮,fù复xiè躞niè蹑ér而cǐ此guò过。bǐ彼hé何rén人xī兮pián骈shǒu首,zhēng争zhǐ指sì似xī兮xiào笑huá哗。kēng铿yǒu有shēng声xī兮cháng长yáo谣,yí疑qí其gēng赓wěi蔿yú于zhī之gē歌。sòng讼dié牒xī兮jiū纠fēn纷,bǎng榜shèng檛xī兮wèi未quán全xián闲。sè色bù不xíng形xī兮yì意fú孚,měi每hòu厚yán颜yú于nǎng曩xián贤。yī揖fù父xiōng兄xī兮shǐ使qián前,shàng尚xiào笑yǔ语zhī之yí怡rán然。dào道shū菽sù粟xī兮zú卒suì岁,shěn审lǐ里lǘ闾zhī之xiāng相ān安。shí食sān三fǔ釜xī兮kù裤rú襦,dào悼dān单xiāo枵yú于xī昔nián年。wǒ我jiǔ酒zhǐ旨ér而yáo肴kě可rú茹xī兮,shǔ属yàn餍xī兮gòng共cǐ此pán柈shāng觞。yī一xíng行ér而sān三xiè谢xī兮,qǐ起qiě且zuò坐ér而xuān諠fán繁。guī归mù目sòng送ér而fú扶lù路xī兮,yú予yì亦juàn倦jù踞ér而jiǎ假sēng僧zhān毡。mèn懑guān官cáo曹xī兮fù缚hǔ虎,yōng拥bù簿lǐng领yǐ以hūn昏kuì愦。qiè窃xiāo逍yáo遥yú于shù数kè刻,tǎng傥tiǎn淟gǔ汩yú于zhōng终suì岁。yǐ倚sēng僧yuán垣nì睨hóng鸿yǐng影xī兮,dí涤xiōng胸chén尘ér而yī一kuài快。fàn饭yún云zǐ子ér而fàn泛rǔ乳xī兮,yǐn引yín吟xīng兴zhī之wèi未mèi沬。wú吾xī西dào道zhī之zhǔ主rén人xī兮,yǒu有lǎo老chán禅zhī之wù晤duì对。yù愈shuāng双lú矑zhī之yuè月jìng净xī兮,guǎn馆shòu授yú予ér而yǐ已zài再。wán顽yú予zī姿zhī之jūn麇lù鹿xī兮,hé合yán岩qī栖ér而diào钓lài濑。huǎng恍quán泉shí石zhī之rù入yǎn眼xī兮,hào浩guī归huái怀zhī之zì自bèi倍。jì计sān三jìng径zhī之kě可jù具xī兮,gù顾èr二qǐng顷zhī之yóu犹zài在。míng明nián年qí其jiàn饯xī西guī归xī兮,jiāng将jiā家yú渔zhōu舟lǎo老niú牛bèi背yě也。