晴春载酒小徘徊,倏作冲泥冒雨回。毕竟山灵嫌俗驾,即今还殷阿香雷。每从迫隘面孱颜,劣比缘墙见髻鬟。好在此亭同把酒,与君全体看南山。山如豪俊略方隅,傲睨骄蹇未受拘。为着孤亭凌缥渺,至今端委正衙趋。道人动作千年调,京兆才馀五日留。此去浮图桑下意,得无追忆费冥搜。
qíng晴chūn春zǎi载jiǔ酒xiǎo小pái徘huái徊,shū倏zuō作chōng冲ní泥mào冒yǔ雨huí回。bì毕jìng竟shān山líng灵xián嫌sú俗jià驾,jí即jīn今huán还yīn殷ā阿xiāng香léi雷。měi每cóng从pò迫ài隘miàn面chán孱yán颜,liè劣bǐ比yuán缘qiáng墙jiàn见jì髻huán鬟。hǎo好zài在cǐ此tíng亭tóng同bǎ把jiǔ酒,yǔ与jūn君quán全tǐ体kàn看nán南shān山。shān山rú如háo豪jùn俊lüè略fāng方yú隅,ào傲nì睨jiāo骄jiǎn蹇wèi未shòu受jū拘。wéi为zhù著gū孤tíng亭líng凌piǎo缥miǎo渺,zhì至jīn今duān端wěi委zhèng正yá衙qū趋。dào道rén人dòng动zuò作qiān千nián年diào调,jīng京zhào兆cái才yú馀wǔ五rì日liú留。cǐ此qù去fú浮tú图sāng桑xià下yì意,dé得wú无zhuī追yì忆fèi费míng冥sōu搜。