枉渚八日留，池口百里近。东风翻白波，寸步不容进。如许天吴怒，颇讶地轴震。崩腾雪山飞，胆掉老眼晕。岂惟佐豪吟，更觉苏宿疢。还家可指日，去意复小靳。遗体泰山重，瞢敢诿忠信。流坎随所遇，迟速吾不问。蓬窗隔世尘，但有书满床。度日无与虞，日课一指彊。坐免鹜雁聒，自诧肝肺香。奔骥踠足意，翛然吾自忘。贤否岐非是，徇己乃所望。温故餍新得，但觉此味长。晚来炮车云，翻空更漂扬。吾书未渠尽，更借灯烛光。惊麋砀洪浸，何人矢丽龟。遂令老病叟，珍毳及晚炊。野鹿敢伯仲，江鲟让甘肥。淮人笃乡义，贱乞等韭葵。向来无人境，沙漫水无涯。市声不到耳，茭苇相因依。今无暴客虞，解衣候朝曦。厚味真过矣，安食如含饴。东趣长风沙，移柂取空隙。波头蛰飞雪，幸矣不数刻。连延百家聚，俯瞰白沙碛。卖饼售虾菜，傍舷忽络绎。矧闻淮南音，眼中便乡国。田翁颜甚温，村酒酽堪吃。突兀戎官廨，户柱相映赤。颇喜霜夜眠，更鼓听历历。
wǎng枉zhǔ渚bā八rì日liú留，chí池kǒu口bǎi百lǐ里jìn近。dōng东fēng风fān翻bái白bō波，cùn寸bù步bù不róng容jìn进。rú如xǔ许tiān天wú吴nù怒，pō颇yà讶dì地zhóu轴zhèn震。bēng崩téng腾xuě雪shān山fēi飞，dǎn胆diào掉lǎo老yǎn眼yùn晕。qǐ岂wéi惟zuǒ佐háo豪yín吟，gēng更jué觉sū苏sù宿chèn疢。huán还jiā家kě可zhǐ指rì日，qù去yì意fù复xiǎo小jìn靳。yí遗tǐ体tài泰shān山zhòng重，méng瞢gǎn敢wěi诿zhōng忠xìn信。liú流kǎn坎suí随suǒ所yù遇，chí迟sù速wú吾bù不wèn问。péng蓬chuāng窗gé隔shì世chén尘，dàn但yǒu有shū书mǎn满chuáng床。dù度rì日wú无yǔ与yú虞，rì日kè课yī一zhǐ指qiáng彊。zuò坐miǎn免wù鹜yàn雁guō聒，zì自chà诧gān肝fèi肺xiāng香。bēn奔jì骥wǎn踠zú足yì意，xiāo翛rán然wú吾zì自wàng忘。xián贤fǒu否qí岐fēi非shì是，xùn徇jǐ己nǎi乃suǒ所wàng望。wēn温gù故yàn餍xīn新dé得，dàn但jué觉cǐ此wèi味cháng长。wǎn晚lái来pào炮chē车yún云，fān翻kōng空gēng更piāo漂yáng扬。wú吾shū书wèi未qú渠jìn尽，gēng更jiè借dēng灯zhú烛guāng光。jīng惊mí麋dàng砀hóng洪jìn浸，hé何rén人shǐ矢lì丽guī龟。suí遂líng令lǎo老bìng病sǒu叟，zhēn珍cuì毳jí及wǎn晚chuī炊。yě野lù鹿gǎn敢bó伯zhòng仲，jiāng江xún鲟ràng让gān甘féi肥。huái淮rén人dǔ笃xiāng乡yì义，jiàn贱qǐ乞děng等jiǔ韭kuí葵。xiàng向lái来wú无rén人jìng境，shā沙màn漫shuǐ水wú无yá涯。shì市shēng声bú不dào到ěr耳，jiāo茭wěi苇xiāng相yīn因yī依。jīn今wú无bào暴kè客yú虞，jiě解yī衣hòu候cháo朝xī曦。hòu厚wèi味zhēn真guò过yǐ矣，ān安shí食rú如hán含yí饴。dōng东qù趣cháng长fēng风shā沙，yí移duò柂qǔ取kòng空xì隙。bō波tóu头zhé蛰fēi飞xuě雪，xìng幸yǐ矣bù不shù数kè刻。lián连yán延bǎi百jiā家jù聚，fǔ俯kàn瞰bái白shā沙qì碛。mài卖bǐng饼shòu售xiā虾cài菜，bàng傍xián舷hū忽luò络yì绎。shěn矧wén闻huái淮nán南yīn音，yǎn眼zhōng中biàn便xiāng乡guó国。tián田wēng翁yán颜shèn甚wēn温，cūn村jiǔ酒yàn酽kān堪chī吃。tū突wù兀róng戎guān官xiè廨，hù户zhù柱xiāng相yìng映chì赤。pō颇xǐ喜shuāng霜yè夜mián眠，gēng更gǔ鼓tīng听lì历lì历。