一室类蜂房，为食来穷山。仅救饥火煎，跋履恐彫年。平生丘壑念，回首鱼脱渊。乡居何许家，菰茭满中田。有儿可耕牧，枉滞章句间。昨日鹊啅馀，雁书忽堕前。云集南荡工，数灶腾青烟。书卖犹可市，前功戒颓颠。官业讵宜老，倦客志在闲。置书命鸱夷，心事今泰然。良骥驰康庄，骧首轻韅鞅。筋骨倏谢昔，得无伏枥想。自审涎颡质，蹀躞欲奚往。如我合渔樵，夺炀忘幼长。资身本缺如，与世志空广。老去傃所安，岂直乐榛莽。种禾摭其实，即穊乃可稀。儒吏瞢不长，竟为老农归。妻芸儿可犁，称力食且衣。平生睎庞翁，此意今不违。半生冒吏尘，初不一日娱。往往清夜梦，翛然系林墟。已办二顷耕，更有三亩居。养鱼近传诀，种桑不论株。呼儿计曩昔，屈信果何如。不复首尾畏，形泰神裕馀。枝筇莎径微，枕书竹牖虚。日用食眠尔，外此一事无。我惭旷达人，梦寐眷乡曲。十年仕楚越，政坐食不足。人皆诧善奕，举世鲜识局。陶翁有高躅，迷涂炳明烛。于焉税吾驾，作息课昏旭。把竿坐斜阳，跨牛出晓陌。长谣柴桑咏，聊复自适适。梓里三釜馀，邻犬不吠夕。稼穑政使忙，樽酒取空隙。仙曹有知友，自揣无能役。经时隽英事，小人分耕绩。成言君勿问，卖菜可求益。
yī一shì室lèi类fēng蜂fáng房，wéi为shí食lái来qióng穷shān山。jǐn仅jiù救jī饥huǒ火jiān煎，bá跋lǚ履kǒng恐diāo彫nián年。píng平shēng生qiū丘hè壑niàn念，huí回shǒu首yú鱼tuō脱yuān渊。xiāng乡jū居hé何xǔ许jiā家，gū菰jiāo茭mǎn满zhōng中tián田。yǒu有ér儿kě可gēng耕mù牧，wǎng枉zhì滞zhāng章jù句jiān间。zuó昨rì日què鹊zhuó啅yú馀，yàn雁shū书hū忽duò堕qián前。yún云jí集nán南dàng荡gōng工，shù数zào灶téng腾qīng青yān烟。shū书mài卖yóu犹kě可shì市，qián前gōng功jiè戒tuí颓diān颠。guān官yè业jù讵yí宜lǎo老，juàn倦kè客zhì志zài在xián闲。zhì置shū书mìng命chī鸱yí夷，xīn心shì事jīn今tài泰rán然。liáng良jì骥chí驰kāng康zhuāng庄，xiāng骧shǒu首qīng轻xiǎn韅yāng鞅。jīn筋gǔ骨shū倏xiè谢xī昔，dé得wú无fú伏lì枥xiǎng想。zì自shěn审xián涎sǎng颡zhì质，dié蹀xiè躞yù欲xī奚wǎng往。rú如wǒ我hé合yú渔qiáo樵，duó夺yáng炀wàng忘yòu幼cháng长。zī资shēn身běn本quē缺rú如，yǔ与shì世zhì志kōng空guǎng广。lǎo老qù去sù傃suǒ所ān安，qǐ岂zhí直lè乐zhēn榛mǎng莽。zhǒng种hé禾zhí摭qí其shí实，jí即jì穊nǎi乃kě可xī稀。rú儒lì吏méng瞢bù不cháng长，jìng竟wéi为lǎo老nóng农guī归。qī妻yún芸ér儿kě可lí犁，chēng称lì力shí食qiě且yī衣。píng平shēng生xī睎páng庞wēng翁，cǐ此yì意jīn今bù不wéi违。bàn半shēng生mào冒lì吏chén尘，chū初bù不yī一rì日yú娱。wǎng往wǎng往qīng清yè夜mèng梦，xiāo翛rán然xì系lín林xū墟。yǐ已bàn办èr二qǐng顷gēng耕，gēng更yǒu有sān三mǔ亩jū居。yǎng养yú鱼jìn近chuán传jué诀，zhǒng种sāng桑bù不lùn论zhū株。hū呼ér儿jì计nǎng曩xī昔，qū屈xìn信guǒ果hé何rú如。bù不fù复shǒu首wěi尾wèi畏，xíng形tài泰shén神yù裕yú馀。zhī枝qióng筇suō莎jìng径wēi微，zhěn枕shū书zhú竹yǒu牖xū虚。rì日yòng用shí食mián眠ěr尔，wài外cǐ此yī一shì事wú无。wǒ我cán惭kuàng旷dá达rén人，mèng梦mèi寐juàn眷xiāng乡qū曲。shí十nián年shì仕chǔ楚yuè越，zhèng政zuò坐shí食bù不zú足。rén人jiē皆chà诧shàn善yì奕，jǔ举shì世xiān鲜shí识jú局。táo陶wēng翁yǒu有gāo高zhú躅，mí迷tú涂bǐng炳míng明zhú烛。yú于yān焉shuì税wú吾jià驾，zuò作xī息kè课hūn昏xù旭。bǎ把gān竿zuò坐xié斜yáng阳，kuà跨niú牛chū出xiǎo晓mò陌。cháng长yáo谣chái柴sāng桑yǒng咏，liáo聊fù复zì自shì适shì适。zǐ梓lǐ里sān三fǔ釜yú馀，lín邻quǎn犬bù不fèi吠xī夕。jià稼sè穑zhèng政shǐ使máng忙，zūn樽jiǔ酒qǔ取kòng空xì隙。xiān仙cáo曹yǒu有zhī知yǒu友，zì自chuǎi揣wú无néng能yì役。jīng经shí时jùn隽yīng英shì事，xiǎo小rén人fēn分gēng耕jì绩。chéng成yán言jūn君wù勿wèn问，mài卖cài菜kě可qiú求yì益。