客中把酒挹江山，更借诗人为解颜。自是交游十年旧，向来相得立谭间。魏郎日共无喧酒，旧学新诗得细论。可见高情重离别，又同一舸宿烟村。江城半月从游乐，别去知君剩有诗。相望置邮三舍便，幸能时寄慰相思。
kè客zhōng中bǎ把jiǔ酒yì挹jiāng江shān山，gēng更jiè藉shī诗rén人wéi为jiě解yán颜。zì自shì是jiāo交yóu游shí十nián年jiù旧，xiàng向lái来xiāng相de得lì立tán谭jiān间。wèi魏láng郎rì日gòng共wú无xuān喧jiǔ酒，jiù旧xué学xīn新shī诗dé得xì细lùn论。kě可jiàn见gāo高qíng情zhòng重lí离bié别，yòu又tóng同yī一gě舸sù宿yān烟cūn村。jiāng江chéng城bàn半yuè月cóng从yóu游lè乐，bié别qù去zhī知jūn君shèng剩yǒu有shī诗。xiāng相wàng望zhì置yóu邮sān三shè舍biàn便，xìng幸néng能shí时jì寄wèi慰xiāng相sī思。