山阳城外舣舟初，先问黄公旧酒垆。空有向来觞咏意，岁华不贷白髭须。邗沟帆席即长淮，鬓未霜时惯往回。绛县老人今若此，此生更复几番来。官池二十四鸳鸯，锦彩争鲜伴醉狂。翡翠有儿知更好，几时飞到酒樽傍。玳筵当日小红裳，珠压双丫十岁强。回首方知但青子，胡琴声里怨茶商。故人不复倒奚囊，但有荒阡荫白杨。魂定可招吾得已，试吟楚些命巫阳。高郎胸次着潇湘，亭枕城闉野趣长。我欲亭西分一曲，白鸥波外自鸣榔。会看亭下水涵空，菡萏香中理钓筒。北道主人吾有托，不应独飨北窗风。多许金钗换好辞，长巾短帕缕金泥。老来诗力知何似，细访香罗验旧题。刘伶台畔酹金卮，寂寂荒丘带晚晖。今日先生不能饮，妇言屏弃未为非。熙台楚观小开樽，老去登临易断魂。蹀血龙荒平昔志，即今搔首望中原。
shān山yáng阳chéng城wài外yǐ舣zhōu舟chū初，xiān先wèn问huáng黄gōng公jiù旧jiǔ酒lú垆。kōng空yǒu有xiàng向lái来shāng觞yǒng咏yì意，suì岁huá华bù不dài贷bái白zī髭xū须。hán邗gōu沟fān帆xí席jí即cháng长huái淮，bìn鬓wèi未shuāng霜shí时guàn惯wǎng往huí回。jiàng绛xiàn县lǎo老rén人jīn今ruò若cǐ此，cǐ此shēng生gēng更fù复jī几fān番lái来。guān官chí池èr二shí十sì四yuān鸳yāng鸯，jǐn锦cǎi綵zhēng争xiān鲜bàn伴zuì醉kuáng狂。fěi翡cuì翠yǒu有ér儿zhī知gēng更hǎo好，jǐ几shí时fēi飞dào到jiǔ酒zūn樽bàng傍。dài玳yán筵dāng当rì日xiǎo小hóng红cháng裳，zhū珠yā压shuāng双yā丫shí十suì岁qiáng强。huí回shǒu首fāng方zhī知dàn但qīng青zǐ子，hú胡qín琴shēng声lǐ里yuàn怨chá茶shāng商。gù故rén人bù不fù复dǎo倒xī奚náng囊，dàn但yǒu有huāng荒qiān阡yīn荫bái白yáng杨。hún魂dìng定kě可zhāo招wú吾de得yǐ已，shì试yín吟chǔ楚xiē些mìng命wū巫yáng阳。gāo高láng郎xiōng胸cì次zhù著xiāo潇xiāng湘，tíng亭zhěn枕chéng城yīn闉yě野qù趣cháng长。wǒ我yù欲tíng亭xī西fēn分yī一qǔ曲，bái白ōu鸥bō波wài外zì自míng鸣láng榔。huì会kàn看tíng亭xià下shuǐ水hán涵kōng空，hàn菡dàn萏xiāng香zhōng中lǐ理diào钓tǒng筒。běi北dào道zhǔ主rén人wú吾yǒu有tuō托，bù不yīng应dú独xiǎng飨běi北chuāng窗fēng风。duō多xǔ许jīn金chāi钗huàn换hǎo好cí辞，cháng长jīn巾duǎn短pà帕lǚ缕jīn金ní泥。lǎo老lái来shī诗lì力zhī知hé何sì似，xì细fǎng访xiāng香luó罗yàn验jiù旧tí题。liú刘líng伶tái台pàn畔lèi酹jīn金zhī卮，jì寂jì寂huāng荒qiū丘dài带wǎn晚huī晖。jīn今rì日xiān先shēng生bù不néng能yǐn饮，fù妇yán言bǐng屏qì弃wèi未wéi为fēi非。xī熙tái台chǔ楚guān观xiǎo小kāi开zūn樽，lǎo老qù去dēng登lín临yì易duàn断hún魂。dié蹀xuè血lóng龙huāng荒píng平xī昔zhì志，jí即jīn今sāo搔shǒu首wàng望zhōng中yuán原。