晴日烘开栗玉葩,懒随霰雪送年华。淮乡地冷开虽晚,竟是人间第一花。手捻芳枝酹渌樽,东君乃有发生恩。即今省暖铜瓶水,罗幕围香共晏温。
qíng晴rì日hōng烘kāi开lì栗yù玉pā葩,lǎn懒suí随xiàn霰xuě雪sòng送nián年huá华。huái淮xiāng乡dì地lěng冷kāi开suī虽wǎn晚,jìng竟shì是rén人jiān间dì第yī一huā花。shǒu手niǎn撚fāng芳zhī枝lèi酹lù渌zūn樽,dōng东jūn君nǎi乃yǒu有fā发shēng生ēn恩。jí即jīn今shěng省nuǎn暖tóng铜píng瓶shuǐ水,luó罗mù幕wéi围xiāng香gòng共yàn晏wēn温。