修程快着祖生鞭,胜日同乘李郭船。自愧不能扶病去,郭南亭上看登仙。何人把酒送扬舲,定复从容柳下亭。共说归时柳阴合,与君衫色斗青青。
xiū修chéng程kuài快zhù著zǔ祖shēng生biān鞭,shèng胜rì日tóng同chéng乘lǐ李guō郭chuán船。zì自kuì愧bù不néng能fú扶bìng病qù去,guō郭nán南tíng亭shàng上kàn看dēng登xiān仙。hé何rén人bǎ把jiǔ酒sòng送yáng扬líng舲,dìng定fù复cóng从róng容liǔ柳xià下tíng亭。gòng共shuō说guī归shí时liǔ柳yīn阴hé合,yǔ与jūn君shān衫sè色dǒu斗qīng青qīng青。