归来闻道颇休闲,蝗事今随暑气残。我欲一樽供软脚,还能冲雨过苏端。旱蝗蔽土翳云空,遥想驱驰逐转蓬。端坐赖君酬一饱,老颜可讳发惭红。去为民劳走险艰,停骖几问具茨山。祇今欲致贤劳谢,诗债徒能准数还。龙公私我雨霶浪,酿酒须防有乞浆。惭愧四邻千万室,略无笑语及时旸。
guī归lái来wén闻dào道pō颇xiū休xián闲,huáng蝗shì事jīn今suí随shǔ暑qì气cán残。wǒ我yù欲yī一zūn樽gōng供ruǎn软jiǎo脚,huán还néng能chōng冲yǔ雨guò过sū苏duān端。hàn旱huáng蝗bì蔽tǔ土yì翳yún云kōng空,yáo遥xiǎng想qū驱chí驰zhú逐zhuǎn转péng蓬。duān端zuò坐lài赖jūn君chóu酬yī一bǎo饱,lǎo老yán颜kě可huì讳fā发cán惭hóng红。qù去wéi为mín民láo劳zǒu走xiǎn险jiān艰,tíng停cān骖jī几wèn问jù具cí茨shān山。zhǐ祇jīn今yù欲zhì致xián贤láo劳xiè谢,shī诗zhài债tú徒néng能zhǔn准shù数huán还。lóng龙gōng公sī私wǒ我yǔ雨pāng霶làng浪,niàng酿jiǔ酒xū须fáng防yǒu有qǐ乞jiāng浆。cán惭kuì愧sì四lín邻qiān千wàn万shì室,lüè略wú无xiào笑yǔ语jí及shí时yáng旸。