久客情悰苦鲜欢，园林摇落菊花残。北风作意吹霜晓，又报江梅一信寒。阵鸿轇轕上云衢，梦欲成时每破除。少睡更堪寒夜永，新来熟遍少时书。清樽黄卷交期绝，芋火前头老懒残。赖有平生短檠在，一灯明灭伴更阑。飞腾志意老来休，却听鸡声吟掉头。催雪忆梅还得句，到家准拟阿儒求。
jiǔ久kè客qíng情cóng悰kǔ苦xiān鲜huān欢，yuán园lín林yáo摇luò落jú菊huā花cán残。běi北fēng风zuò作yì意chuī吹shuāng霜xiǎo晓，yòu又bào报jiāng江méi梅yī一xìn信hán寒。zhèn阵hóng鸿jiāo轇gé轕shàng上yún云qú衢，mèng梦yù欲chéng成shí时měi每pò破chú除。shǎo少shuì睡gēng更kān堪hán寒yè夜yǒng永，xīn新lái来shóu熟biàn遍shǎo少shí时shū书。qīng清zūn樽huáng黄juàn卷jiāo交qī期jué绝，yù芋huǒ火qián前tou头lǎo老lǎn懒cán残。lài赖yǒu有píng平shēng生duǎn短qíng檠zài在，yī一dēng灯míng明miè灭bàn伴gēng更lán阑。fēi飞téng腾zhì志yì意lǎo老lái来xiū休，què却tīng听jī鸡shēng声yín吟diào掉tóu头。cuī催xuě雪yì忆méi梅huán还de得jù句，dào到jiā家zhǔn准nǐ拟ā阿rú儒qiú求。