虎头山下参天柳,亲见栽时共我长。柳自摧残人自老,半生不抵熟黄粱。平日朝京此问途,如今一水剪坤舆。客来羡杀闲鸥鹭,北翥南飞得自如。醴筵曾作二年留,静镇人今郭细侯。望断江南空梦到,西风斜照白杨秋。日行荦确面孱颜,旧惯山居意易阑。见说烟云暝崷崒,北人争指画图看。
hǔ虎tóu头shān山xià下cān参tiān天liǔ柳,qīn亲jiàn见zāi栽shí时gòng共wǒ我cháng长。liǔ柳zì自cuī摧cán残rén人zì自lǎo老,bàn半shēng生bù不dǐ抵shóu熟huáng黄liáng粱。píng平rì日cháo朝jīng京cǐ此wèn问tú途,rú如jīn今yī一shuǐ水jiǎn剪kūn坤yú舆。kè客lái来xiàn羡shā杀xián闲ōu鸥lù鹭,běi北zhù翥nán南fēi飞dé得zì自rú如。lǐ醴yàn筵zēng曾zuō作èr二nián年liú留,jìng静zhèn镇rén人jīn今guō郭xì细hòu侯。wàng望duàn断jiāng江nán南kōng空mèng梦dào到,xī西fēng风xié斜zhào照bái白yáng杨qiū秋。rì日xíng行luò荦què确miàn面chán孱yán颜,jiù旧guàn惯shān山jū居yì意yì易lán阑。jiàn见shuō说yān烟yún云míng暝qiú崷zú崒,běi北rén人zhēng争zhǐ指huà画tú图kàn看。