坐上红衣未放歌，客间冷面釂金荷。惊飞可待闻檀板，拟奈吾家故事何。宾筵笑语杂丝弦，说到山翁更粲然。衰鬓岂应妆面侧，陈编只合粉袍前。不惯香风拥妓车，分当清坐冷官衙。归来自笑杀风景，却把茶瓯对菊花。
zuò坐shàng上hóng红yī衣wèi未fàng放gē歌，kè客jiān间lěng冷miàn面jiào釂jīn金hé荷。jīng惊fēi飞kě可dài待wén闻tán檀bǎn板，nǐ拟nai奈wú吾jiā家gù故shì事hé何。bīn宾yán筵xiào笑yǔ语zá杂sī丝xián弦，shuō说dào到shān山wēng翁gēng更càn粲rán然。shuāi衰bìn鬓qǐ岂yīng应zhuāng妆miàn面cè侧，chén陈biān编zhī只hé合fěn粉páo袍qián前。bù不guàn惯xiāng香fēng风yōng拥jì妓chē车，fèn分dāng当qīng清zuò坐lěng冷guān官yá衙。guī归lái来zì自xiào笑shā杀fēng风jǐng景，què却bǎ把chá茶ōu瓯duì对jú菊huā花。