冬尽风霜只薄寒，人将雨雪卜新年。痴儿不问丰凶事，但快茆檐炙背眠。陇麦枯时雪意浓，可堪新日已曈昽。因循度臈无三白，孤负明年饱二红。
dōng冬jìn尽fēng风shuāng霜zhī只báo薄hán寒，rén人jiāng将yǔ雨xuě雪bǔ卜xīn新nián年。chī痴ér儿bù不wèn问fēng丰xiōng凶shì事，dàn但kuài快máo茆yán檐zhì炙bèi背mián眠。lǒng陇mài麦kū枯shí时xuě雪yì意nóng浓，kě可kān堪xīn新rì日yǐ已tóng曈lóng昽。yīn因xún循dù度là臈wú无sān三bái白，gū孤fù负míng明nián年bǎo饱èr二hóng红。